Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

из уважения

  • 1 Уважение

    - reverentia; respectus, -us m; suspectus, -us m; aestimatio; honestas; majoritas; cultus, -us m; observantia (in aliquem; alicujus); pudor (patris); caritas (in caritate esse; uxoria); verecundia (parentis; rei publicae); veneratio;

    • достойным уважения образом - honeste;

    • я считаю достойными уважения все виды красноречия - venerabiles puto omnes partes eloquentiae;

    • уважение к законам - verecundia legum;

    • быть окружённым уважением - venerationem habere;

    • из уважения - officii causa;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Уважение

  • 2 Потерять

    - perdere; amittere;

    • потерять чей-л. след - absistere vestigiis alicujus;

    • потеряв две когорты - duarum cohortium damno;

    • он потерял (всякое) чувство уважения (стыда) - hic vereri perdidit;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Потерять

См. также в других словарях:

  • УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА ПРИНЦИП — ПРИНЦИП УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА …   Юридическая энциклопедия

  • УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА ПРИНЦИП — принцип международного права, включающий в себя признание и уважение политической независимости государства, его территориального верховенства и целостности, равноправия с другими государствами, права свободно выбирать и развивать свои… …   Юридический словарь

  • УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА ПРИНЦИП — (см. ПРИНЦИП УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • уважения — заслуживать уважения • оценка, соответствие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА ПРИНЦИП — составной элемент принципа суверенного равенства государств, закрепленного в п. 1 ст. 2 Устава ООН, Уставе СНГ 1993 г. и множестве международных договоров. Нормативное содержание У.г.с.п. состоит во взаимном признании всеми участниками… …   Энциклопедия юриста

  • уважения государственного суверенитета принцип — принцип международного права, включающий в себя признание и уважение политической независимости государства, его территориального верховенства и целостности, равноправия с другими государствами, права свободно выбирать и развивать свои… …   Большой юридический словарь

  • уважения государственного суверенитета — принцип принцип международного права, включающий в себя признание и уважение политической независимости государства, его территориального верховенства и целостности, равноправия с другими государствами, права свободно выбирать и развивать свои… …   Большой юридический словарь

  • Люди, достойные уважения (фильм) — Люди, достойные уважения Men of Respect Жанр драма …   Википедия

  • Люди, достойные уважения — Men of Respect …   Википедия

  • Достойные уважения Люди — Люди, достойные уважения Men Of Respect Жанр драма В главных ролях Джон Туртурро Дэннис Фарина Длительность 122 мин. Страна США …   Википедия

  • Люди достойные уважения — Люди, достойные уважения Men Of Respect Жанр драма В главных ролях Джон Туртурро Дэннис Фарина Длительность 122 мин. Страна США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»